Averigua lo que los clientes van a querer antes de que lo sepan
This article is in Spanish.
This post reproduced a long excerpt from Steve Jobs by Walter Isaacson. The text belongs to the book, so it has not been moved here. The book is worth reading in full.